خبرگزاری فرانسه روز ۲۷آبان نوشت: آژانس جاسوسی کانادا در حال تحقیق درباره تهدیدهای مرگ از سوی ایران است.
خبرگزاری فرانسه در گزارشی از اتاوا نوشت: سازمان جاسوسی کانادا روز جمعه اعلام کرد که در حال تحقیق درباره تهدیدات مرگبار معتبر علیه مردم کانادا از سوی رژیم ایران است، چند روز پس از آن‌که انگلستان اتهامات مشابهی را علیه رژیم آخوندی مطرح کرد.
اریک بالسام، سخنگوی سرویس اطلاعات امنیتی کانادا، به خبرگزاری فرانسه گفت: مرکز مطالعات استراتژیک و بین‌المللی CSIS به‌طور فعال در حال بررسی چندین تهدید جانی ناشی از رژیم ایران بر اساس اطلاعات معتبر است.
وی گفت: در نهایت، این فعالیت‌های خصمانه و دخالت‌های خارجی امنیت کانادا و کانادایی‌ها و ارزش‌های دمکراتیک و حاکمیت ما را تضعیف می‌کند. جزئیاتی از تحقیقات ارائه نشده است، اما اریک بالسام گفت که آژانس در حال همکاری با شرکای بین‌المللی است… .